曙光村台灣館今夏文化活動第一波:書法體驗小組－~ 跟著小孩壯遊趣 ~

20170716曙光村台灣館書法體驗活動3-1

第三次到印度，將行李打開一一就位時，不斷從各個行李箱挖到毛筆、九宮格紙、墨汁與硯台等文房四寶，那時只覺得狐疑，這是要送給哪一國人的禮物呢?

直到討論曙光村台灣館的文化活動時，答案揭曉，原來是小花花了一大筆錢購買文房四寶，只為了讓曙光村各國村民能感受書法之美。

只是，書法這項文化瑰寶，常常與中國文化重疊，究竟要怎樣彰顯台灣特色呢?後來大家取得共識，書法藝術或許是中國、台灣甚至日本等國共同珍惜的文化傳統，但是繁體字的保存與應用，台灣在華人世界中絕對是翹楚，這一點無庸置疑。因此，今夏台灣館的第一波文化活動就此定調，並且展開三次的書法小團體課。

星期天九點，我們兩大三小就拿著各項”傢私”前往活動場地Unity Pavilion做場地布置。現場窗明几淨，我們在群蝶飛舞，百花盛開的花園旁小廣場準備布置，心情自然愉快，在曙光村已經居住地Ally人熟地熟英文好，為活動借到最棒的場地。加上小花準備了Taiwanese Pavilion的大型帆布海報，一擺上去，現場就氣勢十足。然後他又拿出春聯，真的是甚麼都有，我們就上聯、下聯、橫批直接貼在海報上，倒也相得益彰，也襯托出此次活動主題。

小花真的是甚麼都有，甚麼都不奇怪。他拿出壓箱寶，我們將之翻譯成Magic paper，原來是只要毛筆沾水就可以習寫的特殊九宮格紙，這樣不會浪費墨汁，也不需要費事洗筆，環保又省時。

於是，我們的第一堂書法文化課就由 Ally開場介紹台灣館團隊並引言活動重點、小花介紹繁體字在華文世界中的台灣價值，Patti則以自己教小孩認字的方法來讓外國朋友至少記住並習寫:人、大、天、上、下，並由台灣小朋友Hank、Woody & Nalia親自示範，如何記憶這些文字。

圖:Ally開場並引言

圖:Bruce簡介台灣保留繁體字的價值

圖:Patti以人體模特兒幫助外國朋友記憶中文字

這堂課的重點還教他們拿毛筆的姿勢、運筆與筆畫的習寫，這一點真的是為難了這些外國朋友，但藝術入門本就不易，習寫多了自然有感。Patti特別跟外國朋友們分享，在書法藝術中，書法家在寫書法時，會進入一種類似靜心(meditation)的境界，還有人如其字的表態。甚至，從一個人的文字可以看出他的性格，還有比較玄學的就是測字的算命了。習慣拼音文字的外國人應該很難理解這一整套文化系統，但這就是我們舉辦文化活動的目的，讓異文化間有彼此認識、理解，乃至於交流、融合的機會。

第二階段，沾水習寫完畢，村民們可以開始以毛筆沾墨汁習寫，並將滿意的作品帶回家。我們為了振奮外國朋友的精神，特別準備台灣凍頂烏龍茶，以及台灣澎湖最有名的花生酥。有寫、有喝又有吃，也有音樂可以聽，現場氣氛融洽，特別是三個台灣小朋友狂吃花生酥，意猶未竟。可惜，吃一顆就是少一顆，只能請小朋友們將口中美好的滋味放在記憶裡珍藏了。

有個法國朋友 Isha，由於之前有過學習書法的經驗，因此寫得特別好，我都忍不住拿毛筆沾紅色墨水，學小時候的老師，在她的優秀筆順上圈點一番。Isha對台灣有特別的情感，除了她曾經造訪台灣數週之外，她對台灣茶的熱情與專業，常讓我們這些台灣人暗自羞愧。

這一次回印度，她特別請Patti幫她帶兩款最愛的茶葉:一個是Gaba tea另一個是”Fragrance Oolong tea”都是來自花蓮瑞穗的有機茶。雖然購買的過程花了些時間，但也因此認識了這兩款茶。我們曾經受邀到她家中品茶，從茶具、烹煮、茶點搭配、家中擺飾，無一不講究。她曾經十分狐疑地問我們:「台灣擁有這麼棒的茶葉與茶文化，可是我近年來接觸的台灣年輕人都不喝茶了，這樣不是浪費了台灣的這項文化優勢了嗎?」喝咖啡多於喝茶的我們這些台灣人，只能苦笑，暗自覺得真該回去多做點功課。

資優生Isha還要我們寫下「白蘭」二字讓她習寫，因為她最近買了這一款的茶葉或花朵之類的，寫白很容易，寫蘭卻是不簡單。我寫蘭很容易，她寫蘭卻是不容易，想不到有藝術細胞的人，就算是外國人寫出來也有模有樣。最後，她拜託我們把從台灣買來的顏真卿、王羲之的三本帖子以及一些九宮格紙借回家讓她練習，因為她自有一套文房四寶。因為她很資優，所以我們也大方出借，並約好下次上課歸還。

現場還有個十八歲的印度年輕人，託我寫他的印度名字的中文。當我苦思許久，終於揮毫寫下「麥確亞」三個字時，眼神閃爍的光芒，嘴裡的感激，讓我反倒有點不好意思。的確，我是小心謹慎地一筆一畫寫下來，細心地順筆、沾墨汁、抵擋小朋友過來動我的手，才終於寫成，但本人只有小時候寫出被老師稱讚過，稱不上甚麼藝術成就，被人家這樣感謝，覺得自己該回家再好好練練。

大家應該不難發現，整個活動從事前準備、活動進行到結束，三個小孩都有參與。雖然小朋友常會阻擾、延宕、轉化活動的氣氛與程序，但是既然是台灣文化活動，能讓孩子們有機會拿起毛筆，依樣畫葫蘆，將他們對手、筆、墨、紙與心之間的交互作用表達出來，並在無形之中，對於這項文化活動產生認同感，彌足珍貴。

總之，雖然我們三個人Ally, Bruce & Patti都不是甚麼書法名家，但是心誠則靈，三個臭皮匠勝過一個諸葛亮，現場的外國朋友都還是很開心有機會體驗這項文化活動，並相約下次參加進階課程。另外，有個外國朋友也很好奇我們8月5 日舉辦的earth oven究竟為何?Ally的翻譯有津有味，也請各位期待台灣館下一波文化活動囉!